The notebook about tracks of dogs and toys has been updated. The animation is no longer prerecorded. This allows finer animations.
Here is the solution of the problem where a dog runs towards a man, who is running in circles. In the following image, the dog has half the speed of the man.
There is a video on YouTube showing the animated track.